音乐
音乐创作是一个要求很高的过程,需要调动大量人力、物力与财力。除著作权法的一般规则之外,音乐行业还遵循自身的惯例,例如通过转让 SACEM 债权来扣回预付款,您需要理解这些惯例,才能进行有效的谈判。

MOSAIK 为作者、作曲人、表演者、制作人与出版商提供服务,保护并谈判其利益。
在充分知情下谈判的合同
本所起草、审阅并谈判本行业各类合同:
- 著作权转让与音乐出版合同;
- 录音带、母带及邻接权的转让;
- 乐队协议与出版优先权协议;
- 视听改编权的转让;
- 转授权出版合同;
- 经纪人与经理人合同;
- 曲库管理合同;
- 发行与音乐同步授权合同。
决定成败的条款
两类条款集中了大部分财务利害:
- 预付款条款,无论是否可扣回、是否可追偿:它们规定制作人或出版商所预付款项的偿还方式,通常是直接从作者的版税中扣除,直至全额扣回为止;
- 版税结算条款:它们确定开发利用报表的频率与内容,并决定您能否监督应付给您的金额以及您的作品是否得到实际开发利用。
MOSAIK 协助您在签约之前谈判这些条款,并在合同存续期间促使其得到履行。
著作权集体管理组织
您权利的管理有很大一部分需要通过著作权集体管理组织进行:面向作者、作曲人与出版商的 SACEM 与 SDRM,面向表演者的 ADAMI 与 SPEDIDAM,面向制作人的 SCPP 与 SPPF 等。MOSAIK 协助您与这些机构打交道:入会、登记、分配、异议。
捍卫您的权利
若您的权利遭到侵害,或第三方提出主张,本所将根据紧急程度与利害大小,采取相应的应对措施:
- 催告函,用以固定事态并要求对方采取行动;
- commissaire de justice(法国司法执达官)笔录,用以锁定事实证据;
- saisie-contrefaçon 侵权查扣程序(由法院裁定实施的查扣措施),用以为庭审搜集证据;
- 保全措施,用以保障应付给您的款项得以收回;
- 向专门法院提起诉讼,以及在情况允许时采取紧急审理程序与支付令程序。
这项诉讼业务反哺我们的谈判工作:我们清楚各类条款在法院面前的分量。
常见问题
什么是可扣回的预付款?
这是由制作人或出版商预先支付的一笔款项,其后从您的版税中扣除偿还,通常通过转让您对 SACEM 的债权实现,直至全额扣回为止。扣回的条件值得仔细阅读:它决定您何时才能重新取得收入。
为什么要核查版税结算报表?
版税结算报表是详细载明您作品开发利用情况及应付金额的报告。核查该报表,可让您确认所支付的款项是否准确、辨识具有收益的发行渠道,并确认相对方是否按合同要求实际开发利用您的作品。
艺人能否摆脱一份不平衡的合同?
这完全取决于合同与具体情况:相对方的违约、未实际开发利用作品、条款违法。MOSAIK 分析您的处境并找出可用的手段,从重新谈判到请求法院解除合同。