Propiedad intelectual

MOSAIK asesora a autores, compositores, artistas intérpretes, productores y editores en la protección y la negociación de sus intereses.

Sus contratos, negociados con pleno conocimiento

El despacho redacta, revisa y negocia toda la gama de contratos del sector:

• contratos de cesión de derechos de autor y de edición musical;
• cesiones de cintas, másteres y derechos afines;
• contratos de grupo y pactos de preferencia editorial;
• cesiones de derechos de adaptación audiovisual;
• contratos de subedición;
• contratos de agente y de mánager;
• contratos de administración de catálogo;
• contratos de distribución y de sincronización.

Las cláusulas que marcan la diferencia

Dos familias de cláusulas concentran la mayor parte de lo que está en juego en el plano económico:

• las cláusulas de anticipo, recuperables o no, reembolsables o no: rigen la forma en que se reembolsan los importes anticipados por el productor o el editor, a menudo mediante deducción directa sobre las regalías del autor hasta su recuperación íntegra;
• las cláusulas de rendición de cuentas de regalías: fijan la periodicidad y el contenido de las liquidaciones de explotación y determinan su capacidad de controlar los importes que se le adeudan y si sus obras se explotan realmente.

MOSAIK le ayuda a negociar estas cláusulas antes de firmar y, después, a hacerlas valer durante toda la vida del contrato.

Las entidades de gestión colectiva

Buena parte de la gestión de sus derechos pasa por las entidades de gestión colectiva: SACEM y SDRM para los autores, compositores y editores, ADAMI y SPEDIDAM para los artistas intérpretes, o SCPP y SPPF para los productores, entre otras. MOSAIK le acompaña en sus relaciones con estos organismos: adhesión, declaraciones, repartos, impugnaciones.

Defender sus derechos

Si sus derechos son vulnerados o un tercero formula una reclamación, el despacho despliega la respuesta adecuada, calibrada según la urgencia y lo que esté en juego:

• requerimientos formales, para dejar constancia de la situación y exigir que se actúe;
• actas de commissaire de justice (comisario de justicia francés), para fijar la prueba de los hechos;
• procedimientos de saisie-contrefaçon (embargos probatorios de falsificación ordenados por el juez), para reunir pruebas de cara al juicio;
• medidas cautelares, para asegurar el cobro de los importes que se le adeudan;
• procedimientos ante los tribunales especializados, procedimientos de urgencia y requerimientos de pago cuando la situación lo permite.

Esta práctica contenciosa nutre nuestro trabajo de negociación: sabemos lo que valen las cláusulas ante un tribunal.

Preguntas frecuentes

¿Qué es un anticipo recuperable?

Es un importe abonado por adelantado por un productor o un editor, que después se reembolsa mediante deducción sobre sus regalías, a menudo a través de una cesión de sus créditos frente a la SACEM, hasta su recuperación íntegra. Las condiciones de recuperación merecen una lectura atenta: determinan a partir de qué momento volverá usted a percibir ingresos.

¿Por qué comprobar sus liquidaciones de regalías?

La liquidación de regalías es el documento que detalla la explotación de sus obras y los importes que se le adeudan. Comprobarla permite verificar la exactitud de las cantidades abonadas, identificar los canales de distribución rentables y confirmar que su contraparte explota realmente sus obras conforme exige el contrato.

¿Puede un artista salir de un contrato desequilibrado?

Todo depende del contrato y de las circunstancias: incumplimientos de la contraparte, falta de explotación de las obras, cláusulas ilícitas. MOSAIK analiza su situación e identifica las palancas disponibles, desde la renegociación hasta la resolución judicial del contrato.