電影與影視
製作與發行一部影視作品,是眾多參與者大量工作的成果:作者、導演、表演者、製作人、廣播機構、發行商。在項目的每個階段,各方都必須依據知識產權法以及業界自身的慣例維護其利益。

MOSAIK 為電影、電視及網絡串流平台領域的上述各方提供法律服務。
您的合約,由劇本創作到公映
本所草擬並談判貫穿一部影視作品生命周期的各項合約:
- 選擇權協議及權利轉讓協議;
- 聯合製作及聯合開發協議;
- 導演、表演者及技術人員合約;
- 錄影帶、母帶及鄰接權的轉讓;
- 發行及同步授權合約;
- 經紀人及經理人合約;
- 分區出版(sub-publishing)合約。
明白您所簽署的內容
業界合約有其專屬的用語與機制。MOSAIK 在您簽署之前為您逐一釐清:
- 各種報酬形式及其相互比較:演出酬金、一次性定額報酬、浮動報酬、保底金額、預付款;
- 所轉讓權利的確切範圍,按每一種開發方式逐項界定,以及各自對應的報酬;
- 版稅結算條款,它決定您能否監察作品實際的開發情況。
界定不清的轉讓會綁住您的未來:我們的角色,是讓您清楚知道自己把什麼權利、轉讓給誰、轉讓多久、換取什麼報酬。
您權利的集體管理
MOSAIK 協助您與業界的集體管理組織處理權利管理事宜:負責戲劇類作者的 SACD、負責多媒體作者的 SCAM、負責表演者的 SAI,以及管理製作人權利的機構。入會、作品登記、分配與異議:本所為每一個步驟提供保障。
發生爭議時
開發方式不符合約、報酬未獲支付、聯合製作出現問題、您的權利遭到侵害:本所運用適當的救濟手段,由催告函到 saisie-contrefaçon 侵權查扣(由法院命令進行、以搜集證據的查扣措施)以及向專責法院提起的程序,並在上映檔期有需要時循緊急程序處理。
常見問題
影視合約中的保底金額(MG)是什麼意思?
保底金額是指無論作品最終的開發成績如何,您都可以收取的金額,一般預先支付,其後再從您的比例報酬中扣抵。金額的多少以及回收的條件,是談判中的關鍵所在。
我簽署時究竟轉讓了哪些權利?
這完全取決於合約:每一種開發方式(院線發行、電視、平台、境外市場、商品化)都必須逐項列明,並列出相應的報酬。轉讓範圍過廣或界定不清,可能令您在多年間失去收入。這是我們首先核查的一點。
SACD 與 SCAM 有什麼作用?
它們是法國的集體管理組織:負責收取並分配應付予影視作者的某些報酬。本所協助您與這些機構打交道,由入會到就分配結果提出異議。